Valori, terra, persone: 3 parole chiave per la sostenibilità di Zuegg


Zuegg S.p.A.

Il racconto di 5 generazioni in oltre 130 anni di storia

Il Gruppo Zuegg si occupa di coltivazione e prima trasformazione delle materie prime, utilizzate per produrre un’ampia gamma di alimenti e preparati a base frutta destinati al mercato consumer e all’industria alimentare. Zuegg è la storia di una famiglia italiana prima ancora di essere una storia imprenditoriale di successo.

La vision aziendale raccontata attraverso un company profile e il bilancio di sostenibilità

Zuegg è un’azienda nata nel 1890, che oggi conta 3 marchi per il segmento B2C, 6 siti produttivi e 2 sedi commerciali. Nel 2024 ha registrato un fatturato totale pari a 275 milioni di euro, di cui il 52% nel settore B2C, il 44% nel segmento B2B e il 4% nel segmento B2A. 

Zuegg dà lavoro a 561 dipendenti, il 92% assunti a tempo indeterminato e il 63% under 50. Nel corso dei suoi 136 anni, Zuegg ha acquisito una profonda conoscenza della natura della frutta, delle sue proprietà e sostanze benefiche, nonché delle sue esigenze in termini di coltivazione ideale, come il clima, il terreno e il sito più adatti per ogni varietà.

Nel corso degli anni il Gruppo Zuegg ha fatto molti investimenti per rendere l’azienda sempre più sostenibile. Ecco un po’ di numeri: 
– 75.545 tonnellate di frutta e vegetali trasformati;
– 3.587 tonnellate e 93.420 litri di scarto alimentare recuperato;
– 10.760 contenitori riutilizzati annualmente presso i clienti B2B; 
– 30% energia elettrica acquistata con garanzia d’origine da fonti rinnovabili.

“Una cosa so di certo: il rispetto non va solo capito, ma va soprattutto vissuto e agito. Passione per la terra, amore per la vita”.
(Martina Zuegg)

Zuegg è una family company multinazionale leader di mercato nel segmento dei succhi di frutta, delle confetture e dei preparati per la produzione alimentare. Nel 2022 è iniziata la collaborazione con WITHUB con l’obiettivo di rinnovare il company profile dando voce ai valori che da cinque generazioni ispirano l’azienda e sostanziano il patto di fiducia con i consumatori.

Partendo dal rinnovato company profile, WITHUB ha collaborato per due anni con il Gruppo Zuegg realizzando anche due bilanci di sostenibilità e un abstract di sintesi. Prodotti con uno stile creativo riconoscibile e in linea con i valori aziendali, basati sul concept creativo “Valori, terra, persone”. Tutti i materiali sono stati tradotti anche fino a 5 lingue, grazie al supporto della divisione lingue del gruppo WITHUB.

Company profile
Uno storytelling visuale che parte dall’identificazione di un valore trasversale: il rispetto

Report di sostenibilità 2021
Key-visual mutuato dal company profile con sapiente uso di immagini icononiche ed evocative

Report di sostenibilità 2022
Immagini di grande impatto, continuità grafica ed elementi in data visualization

Report di sostenibilità 2022 – Abstract
In poche slide i dati salienti del rapporto